Tastaturlayout AZERTY
AZERTY ist das Standard-Tastaturlayout in Frankreich und Belgien, eine französische Anpassung von QWERTY aus den 1890er-Jahren, die A mit Q und Z mit W tauscht und Buchstaben mit Akzent auf die Zahlenreihe legt.
- Entwickelt von
- Unbekannt
- Französische Schreibmaschinen
- Jahr
- 1890er
- Überarbeitet 2019 (NF Z71-300)
- Fingerweg
- +11 %
- gegenüber QWERTY
- Grundreihe
- 30 %
- der Buchstaben, QWERTY 37 %
Die Layouts
Das französische AZERTY-Layout: A und Q getauscht, Z und W getauscht, M neben L und Ziffern auf der Umschalttaste.
AZERTY wird auf jeder Tastatur mit der üblichen Fingerzuordnung des Zehnfingersystems getippt; französische Tastaturen sind meist ISO-Tastaturen mit einer zusätzlichen Taste neben der linken Umschalttaste.
So schneidet AZERTY ab
AZERTY auf 23.331 englischen Wörtern getippt und mit QWERTY verglichen.
Geschichte
- 1890erErscheint in Frankreich, abgeleitet von Layouts amerikanischer Schreibmaschinen. Wer es entworfen hat, ist unbekannt; gegen französische Konkurrenten setzte es sich vor allem durch, weil es nah an QWERTY blieb.
- 1900er–2010erJahrzehntelang brauchen manche französischen Zeichen, etwa ein großes É und die Anführungszeichen « », Umwege. Belgien legt sich auf eine eigene Variante fest.
- 2019AFNOR veröffentlicht NF Z71-300: ein verbessertes AZERTY, das Buchstaben und Ziffern an ihrem Platz lässt und die fehlenden Zeichen ergänzt.
- HeuteDie Norm von 2019 ist in Windows 11 und Linux enthalten.
Designziel: Das QWERTY-Layout der Schreibmaschine an das Französische anpassen; die Normfassung von 2019 soll jedes französische Zeichen korrekt tippbar machen.
Vorteile
- Das einheimische Layout in Frankreich und Belgien, aufgedruckt auf den dort verkauften Tastaturen.
- Häufige französische Buchstaben mit Akzent wie é, è, à und ç sind ein einziger Tastenanschlag.
- Die Normfassung von 2019 schließt die alten Lücken und ist in Windows 11 und Linux eingebaut.
Nachteile
- Ziffern brauchen die Umschalttaste, was bei Zahlen und Passwörtern umständlich ist.
- Die französische und die belgische Fassung unterscheiden sich, ebenso die Fassungen für Windows und Mac.
- Bei englischem Text liegen noch weniger Buchstaben auf der Grundreihe als bei QWERTY.
AZERTY im Vergleich
Gegenüber QWERTY und weiteren Layouts der Gruppe „Landesstandards“, sortiert nach Fingerweg pro 1.000 Wörter.
| Layout | Fingerweg | vs. QWERTY | Grundreihe | Gleicher Finger | Handwechsel | Linke Hand |
|---|---|---|---|---|---|---|
| QZERTY | 128,0 m | −2 % | 39 % | 7,1 % | 55 % | 57 % |
| QWERTY | 130,0 m | — | 37 % | 6,5 % | 55 % | 57 % |
| Deutsch (QWERTZ) | 132,8 m | +2 % | 37 % | 6,8 % | 55 % | 59 % |
| AZERTYDIESE SEITE | 144,6 m | +11 % | 30 % | 7,4 % | 55 % | 58 % |
| Belgisches AZERTYDIESE SEITE | 144,7 m | +11 % | 30 % | 7,3 % | 55 % | 58 % |
Niemand weiß, wer AZERTY entworfen hat. Es tauchte in den 1890er-Jahren auf französischen Schreibmaschinen auf; seine moderne Norm, NF Z71-300, veröffentlichte AFNOR 2019.
AZERTY bewegt deine Finger bei englischem Text mehr. Auf 23.331 englischen Wörtern lag der Fingerweg bei +11 % gegenüber QWERTY, 30 % der Buchstaben landeten in der Grundreihe (QWERTY: 37 %), und Paare mit demselben Finger lagen bei 7,4 % gegenüber 6,5 %. Weniger Bewegung bedeutet nicht automatisch mehr Tempo, und der Umstieg kostet Wochen an Übung.
AZERTY wird auf jeder Tastatur mit der üblichen Fingerzuordnung des Zehnfingersystems getippt; französische Tastaturen sind meist ISO-Tastaturen mit einer zusätzlichen Taste neben der linken Umschalttaste.
Ja. Französisches und belgisches AZERTY sind in Windows, macOS und Linux eingebaut; die AFNOR-Fassung von 2019 in Windows 11 und Linux.
Ja. Wähl AZERTY als Tastaturlayout, und Bildschirmtastatur und Hände zeigen dir, wo jede Taste liegt.