Alternativa consagrada

Layout de teclado Dvorak

O Dvorak é a alternativa ao QWERTY mais antiga e difundida: patenteado em 1936, ele coloca todas as vogais e as consoantes mais comuns na linha de base para que as mãos se alternem.

Criado por
August Dvorak
Com William L. Dealey
Ano
1936
Padrão ANSI desde 1982
Deslocamento dos dedos
−43%
em relação ao QWERTY
Linha de base
72%
das letras, QWERTY 37%

Os layouts

O Dvorak Simplified Keyboard: vogais sob a mão esquerda, consoantes comuns sob a direita.

Esq.: mindinhoEsq.: anelarEsq.: médioEsq.: indicadorDir.: indicadorDir.: médioDir.: anelarDir.: mindinhoQ = tecla da posição inicial

O Dvorak é digitado com a distribuição dos dedos padrão da digitação em qualquer teclado.

Como o Dvorak se sai

Dvorak digitado em 23.331 palavras em inglês e comparado com o QWERTY.

Deslocamento dos dedos−43%
Dvorak74,7 m
QWERTY130,0 m
A cada 1.000 palavras. Menos é melhor.
Linha de base+35 p.p.
Dvorak72%
QWERTY37%
Letras digitadas sem sair da linha de base. Mais é melhor.
Mesmo dedo−3,5 p.p.
Dvorak2,9%
QWERTY6,5%
Pares de letras com o mesmo dedo. Menos é melhor.
Alternância+12 p.p.
Dvorak67%
QWERTY55%
Pares de letras que trocam de mão. Mais é melhor.

História

  1. 1932August Dvorak e William Dealey pedem a patente depois de estudar a frequência das letras do inglês, a mão e filmes em câmera lenta de datilógrafos.
  2. 1936A patente é concedida. Testes em escolas e depois para a Marinha dos EUA relatam bons resultados; um estudo do governo de 1956 não encontra vantagem.
  3. 1982A ANSI reconhece o Dvorak como padrão alternativo. Dois anos depois, o Apple IIc sai com uma chave para alternar entre QWERTY e Dvorak.
  4. HojeVem no Windows, no macOS e no Linux. O Programmer Dvorak, de Roland Kaufmann, o adapta para escrever código.

Objetivo do projeto: Colocar as letras mais frequentes do inglês, entre elas todas as vogais, na linha de base, sob os dedos mais fortes, e fazer as mãos se revezarem.

Prós

  • Cerca de 70% das letras são digitadas na linha de base, mais ou menos o dobro do QWERTY.
  • Vogais numa mão e consoantes na outra fazem as mãos se alternarem na maioria das palavras.
  • Vem no Windows, no macOS e no Linux, e é padrão ANSI desde 1982.

Contras

  • Quase todas as teclas mudam, então a troca é um reaprendizado longo.
  • Z, X, C e V ficam espalhados, o que atrapalha copiar, recortar, colar e desfazer com uma só mão.
  • A pontuação também muda: o apóstrofo, a vírgula e o ponto vão para o canto superior esquerdo, e o hífen e a barra mudam de lugar.

Dvorak comparado

Em relação ao QWERTY e a outros layouts do grupo “Alternativas consagradas”, ordenados pelo deslocamento dos dedos a cada 1.000 palavras.

Todos os 48 layouts →
Dvorak comparado com o QWERTY e layouts parecidos
LayoutDeslocamentovs. QWERTYLinha de baseMesmo dedoAlternânciaMão esquerda
Workman70,8 m−46%69%2,9%54%52%
Colemak-DH72,6 m−44%68%1,4%56%46%
Colemak73,3 m−44%75%1,4%56%46%
DvorakESTA PÁGINA74,7 m−43%72%2,9%67%44%
Dvorak ProgrammerESTA PÁGINA75,7 m−42%72%2,9%67%44%
QWERTY130,0 m—37%6,5%55%57%
“Mão esquerda” é a parcela dos toques feitos pela mão esquerda.

O Dvorak foi criado por August Dvorak e pelo cunhado dele, William L. Dealey, que pediram a patente em 1932; ela foi concedida em 1936.

Mais layouts: Alternativas consagradas

Todos os layouts de teclado →
Pratique no DvorakEscolha o Dvorak nas Configurações, e o teclado virtual e as mãos mostram onde fica cada tecla.