Układ klawiatury QWERTZ
QWERTZ to standardowy układ klawiatury w Niemczech, Austrii, Szwajcarii i dużej części Europy Środkowej: QWERTY z zamienionymi Y i Z oraz niemieckimi umlautami i ß na osobnych klawiszach. Na nim opiera się też polski (214), nazywany układem maszynistki.
- Autor
- Nieznany
- Niemieckie maszyny do pisania
- Rok
- Maszyny do pisania
- DIN 2137 od 1976
- Ruch palców
- +2%
- względem QWERTY
- Rząd podstawowy
- 37%
- liter; QWERTY: 37%
Układy
Niemiecki QWERTZ: Y i Z zamienione, a Ü, Ö, Ä i ß na osobnych klawiszach.
Na QWERTZ pisze się bezwzrokowo ze standardowym przypisaniem palców do klawiszy, na każdej klawiaturze; niemieckie klawiatury mają zwykle format ISO, z dodatkowym klawiszem obok lewego Shift.
Pomiary układu QWERTZ
Układ Niemiecki (QWERTZ) zmierzony na 23 331 słowach tekstu angielskiego i porównany z QWERTY.
Historia
- PoczątkiZ trafia do górnego rzędu: w niemieckim występuje znacznie częściej niż Y, często po T, i stoi przy U, bo tak pisze się częste słowo „zu”.
- 1976Niemcy publikują pierwsze wydanie swojej normy klawiatury, DIN 2137.
- 2018DIN 2137 dodaje układ E1, który obejmuje wszystkie języki Unii Europejskiej zapisywane alfabetem łacińskim.
- DziśAustria, Szwajcaria, Czechy, Węgry i inne kraje używają krajowych odmian QWERTZ.
Cel projektu: QWERTY dostosowany do niemieckiego, z Ä, Ö, Ü i ß na osobnych klawiszach i Z tam, gdzie potrzebują go niemieccy piszący.
Zalety
- Rodzimy układ w całej Europie Środkowej, wbudowany w każdy system operacyjny.
- Umlauty i ß wpisuje się jednym naciśnięciem klawisza.
- Formalnie znormalizowany i wciąż utrzymywany jako DIN 2137.
Wady
- Cofanie (Ctrl+Z) przesuwa się na środek górnego rzędu.
- Symbole używane w programowaniu, takie jak { } [ ] \ i @, wymagają klawisza AltGr.
- Krajowe wersje QWERTZ się różnią, więc pamięć mięśniowa nie przenosi się między krajami.
Układ QWERTZ w porównaniu
Na tle QWERTY i innych standardów krajowych, według ruchu palców na 1000 słów.
| Układ | Ruch palców | Wobec QWERTY | Rząd podstawowy | Ten sam palec | Zmiana rąk | Lewa ręka |
|---|---|---|---|---|---|---|
| QZERTY | 128,0 m | −2% | 39% | 7,1% | 55% | 57% |
| QWERTY | 130,0 m | — | 37% | 6,5% | 55% | 57% |
| szwajcarski niemieckiTA STRONA | 131,7 m | +1% | 37% | 6,8% | 55% | 59% |
| szwajcarski francuskiTA STRONA | 131,7 m | +1% | 37% | 6,8% | 55% | 59% |
| polski (214)TA STRONA | 131,9 m | +1% | 37% | 6,8% | 55% | 59% |
| Niemiecki (QWERTZ)TA STRONA | 132,8 m | +2% | 37% | 6,8% | 55% | 59% |
| AZERTY | 144,6 m | +11% | 30% | 7,4% | 55% | 58% |
QWERTZ nie ma znanego autora. Wywodzi się z niemieckich maszyn do pisania, a w Niemczech znormalizowano go jako DIN 2137, wydaną po raz pierwszy w 1976 roku.
Układ QWERTZ na tekście angielskim wymaga więcej ruchu palców. Na 23 331 słowach tekstu angielskiego ruch palców wyniósł +2% względem QWERTY, w rzędzie podstawowym znalazło się 37% liter wobec 37% na QWERTY, a pary liter pisane tym samym palcem stanowiły 6,8% wobec 6,5%. Mniej ruchu nie gwarantuje większej szybkości, a zmiana układu to tygodnie ćwiczeń.
Na QWERTZ pisze się bezwzrokowo ze standardowym przypisaniem palców do klawiszy, na każdej klawiaturze; niemieckie klawiatury mają zwykle format ISO, z dodatkowym klawiszem obok lewego Shift.
Tak. Układ niemiecki i inne krajowe układy QWERTZ są wbudowane w Windows, macOS i Linuksa.
Tak. Ustaw Niemiecki (QWERTZ) jako układ klawiatury, a klawiatura ekranowa i dłonie pokażą, gdzie jest każdy klawisz.